Rugproblemen, oorzaken en bestrijding

Driedimensionale interactieve Shockwave-filmpjes van The Spine Institute met Nederlandse toelichting door een arts.

Micro-chirurgie van de tussenwervelschijf

Uitpuilende tussenwervelschijf

Laminectomie

Binnen in het wervelkanaal

Spondylolisthesis

Vernauwing van het wervelkanaal

Vastzetten van twee wervels

Laminaplastiek

Electrothermische therapie

Endoscopisch verwijderen van tussenwervelschijf

Vastzetten van twee wervellichamen

Tussenwervelschijf van kunststof

Waar rugpijn begint

Infectie van de ruggewervels

Kyphoplastiek

Uitzaaiingen van kanker

Injectie met steroiden in de cauda

Epidurale injectie met steroiden in lumbale wervelkolom

Transforaminale steroidinjectie

Grotere of kleinere letter op deze site:

In Internet Explorer: Kies op de menubalk van uw browser Beeld > Tekengrootte > kleiner respectievelijk groter.

In Netscape: Klik in de menubalk van uw browser op de kleine letter A of op de grote letter A.

Injectie met steroïden in de cauda (het uiteinde van de wervelkolom, staartbeen)

De afbeelding en animatie komen vanaf de server van The Spine Institute. Gaat het laden te langzaam, klik dan hier

Toelichting

Injectie met Steroïden bij het Staartbeen (Caudal Steroid Injection)

Tekst bij Overview

Deze injectie wordt gegeven ter verlichting van lage rugpijn en pijn die uitstraalt naar de benen. De steroiden kunnen ontsteking en zwelling verminderen, die veroorzaakt wordt door aandoeningen van de wervelkolom, zoals vernauwing van het wervelkanaal, aandoeningen van de zenuwwortels, sciatica en rughernia's.

Tekst in de illustratie
Heiligbeen (sacrum) en Uitstralende rugpijn (radiating leg pain).

Tekst bij Step 1

Gedurende de behandeling ligt de patient op zijn buik met een kussen onder de buik dat dient ter comfort, maar ook om de rug enigszins te buigen. Door middel van röntgendoorlichting zoekt de arts een klein gaatje op, dat zich bevindt onderaan het heiligbeen. Dit gaatje wordt ook wel hiatus sacralis genoemd.

Tekst bij Step 2

Met een lokale verdoving wordt de huid en het onderliggende weefsel verdoofd tot op het heiligbeen en de hiatus sacralis..

Tekst in de illustratie
Sacrale hiatus, Stuitje (coccyx), Heiligbeen (sacrum).

Tekst tijdens animatie
verdovingsnaald, verdovingsvloeistof (anaesthetic).

Tekst bij Step 3

Daarna brengt de arts een "medicatie-naald" aan tot op het heiligbeen en de hiatus door het verdoofde gebied.

Tijdens de animatie verschijnt de tekst:
Medicatienaald.

Tekst bij Step 4

Voorzichtig wordt de naald nog eens 1 tot 2 cm ingebracht.

Tekst bij Step 5

Als de naald zich in de hiatus bevindt, wordt een contrastmiddel ingespoten, om de zieke gebieden voor de arts duidelijker zichtbaar te maken onder röntgendoorlichting.

Na de animatie verschijnt de tekst
contrastmiddel.

Tekst bij Step 6

Een mengsel van verdovingsvloeistof en steroiden wordt ingespoten in de epidurale ruimte (buiten de hersenvliezen, deze lopen ook door rond het ruggenmerg), waarna het pijnlijke gebied gedrenkt is in pijnstillende medicatie.

Na de animatie verschijnt
Medicatie.

Tekst bij Einde van de procedure

De naald wordt verwijderd en een klein verband wordt op het wondje aangebracht. Soms is het nodig om de procedure tot drie keer toe te herhalen voor het beste resultaat, maar de meeste patiënten hebben een prima resultaat na twee of drie injecties.

(N.B. deze procedure is slechts pijnbestrijding, maar biedt géén genezing; red.)